svolení nastoupit dříve do vozu před samotnou jízdou, nebo zůstat ve vozidle po skončení jízdyonboard stay (Facility MODEL)CEN TS 16614-1
kormidelní výztuhaVocelová výztuha spojená s kormidelním rámem a vyztužující plechy ploutverudder arm; rudder stay; rudder bandČSN 32 0000
lanový závěsStažený prvek, který připojuje mostovku k pylonu nebo pylony nad mostovkoucable stayČSN EN 1993-2
parduna; zadní stěhVpevné lano zajišťující lodní stěžeň směrem šikmo dozadu za úponamiback-stayČSN 32 0000
rohová vzpěraScorner stayČSN 73 0001-3
stěhVpevné lano, zajišťující lodní stěžeň směrem kupředu a dozadu v podélné osestayČSN 32 0000
stěhovkaVkosatka umístěná nejblíže k přednímu stěžni; stěhovkami se rovněž nazývají kosatky napnuté mezi stěžnifore stay sailČSN 32 0000
vrtulový kozlíkVpodpěra vrtulového hřídele, uložená vně trupupropeller shaft stay; stern bracket; shaft bracket; skeg; strutČSN 32 0000
zadní stěh; pardunaVpevné lano, přidržující vrchol lodního stěžně směrem šikmo dozadubackstayČSN 32 0000
závěsStažený prvek působící jako rektifikovatelný pasivní závěs věšadlového rámu tvořeného mostovkou, pylony a závěsycable stayČSN EN 1992-2
zavěšený mostSmost, k jehož hlavním nosným prvkům patří šikmá lana kotvená do vrcholu (nebo i dříku) pylonu a nesoucí nosníky s mostovkou cable stayed bridgeČSN P ISO 6707-1