zaměstnanec veřejného sektoru nebo jiná osoba řádně oprávněná příslušným orgánem členského státu k provádění inspekcí v rámci státní přístavní inspekce a odpovědná tomuto příslušnému orgánu inspectorSměr. 2009/16/ES
osoba provádějící technický dozor a klasifikacisurveyorČSN 32 0000
značka dozoruVgrafická značka různého tvaru, ražená nebo tištěná inspektorem na zkontrolovaný výrobek a na příslušné osvědčenístamp of surveyorČSN 32 0000