stav, kdy vlakové zabezpečovací zařízení zjišťuje, že vlak stojí nebo že jede nejvýše určenou rychlostí a není třeba kontrolovat akceschopnost strojvedoucíhoautomatic closure of driver's vigilance testingTNŽ 01 0101
četnost zkoušeníSfrequency of testingČSN 73 0001-1
doba zkoušeníZdoba potřebná pro zkoušení do selhání jednoho zkušebního ložiska, nebo 500 hodin, jestliže zkoušení probíhá bez přestávkytesting periodČSN EN 14865-1
dodatečné informace o zkoušení implementaceTprohlášení dodavatele nebo zhotovitele zkoušeného zařízení (DUT), které obsahuje všechny informace (doplňkové informace k těm, které jsou obsaženy v prohlášení o shodě implementace) týkající se zkoušeného zařízení a jeho zkušebního prostředí, které umožní zkušební laboratoři provést na zkoušeném zařízení příslušnou sestavu zkoušek, nebo se na ně odkazujeimplementation extra information for testingEN 15876-1,ISO 13143-1,EN 15876-2
dodatečné informace o zkoušení implementace protokoluTprotocol implementation extra information for testingISO 13140-2
formulář pro dodatečné informace pro zkoušení implementaceTdokument v podobě dotazníku, který se po vyplnění pro danou zkoušenou implementaci (IUT) stává IXIT (dodatečnými informacemi pro zkoušení implementace)implementation extra information for testing pro formaČSN P CEN ISO/TS 14907-2,ISO 13143-1
formulář pro dodatečné informace pro zkoušení implementaceTdokument v podobě dotazníku, který po doplnění pro IUT se stává dodatečnými informacemi pro zkoušení implementaceimplementation extra information for testing proformaČSN P CEN ISO/TS 14907-2
chemické zkouškySchemical testingČSN 73 0001-7
indexové zkoušky pevnostiSstrength index testingČSN 73 0001-7
interní kontrolní zkouškySprůběžné zkoušení cementu prováděné výrobcem cementu s použitím lokálních vzorků, odebraných v místě/místech expedice ze závodu/skladu autocontrol testingČSN EN 197-1
lodní zkušební ústav; lodní zkušebnaVpracoviště vybavené zařízením ke zkoušení lodních modelů a částí plavidel a zabývající se prověřováním teoretických návrhů, případně i lodním výzkumemship model testing station; model tank establishmentČSN 32 0000
nedestruktivní zkoušeníSnon-destructive testingČSN 73 0001-1
nezávislé zkoušeníSindependent testingČSN 73 0001-1
počáteční zkoušky typuSzkoušky prvního odběru vzorku při auditu podle EN 13263-2:2005initial type testingČSN EN 13263-1
přejímací zkouškaSzkouška, zda série nebo dávka odpovídá stanoveným požadavkůmacceptance testingČSN P ISO 6707-1
přejímací zkouškyTprověření, že náležitě identifikovaný výrobek, proces nebo služba je ve shodě se specifikací daného systémuacceptance testingČSN P CEN ISO/TS 14907-1
schvalovací zkouškaSzkoušení prokazující, že celek je použitelné a funkční zařízeníapproval testingČSN P ISO 6707-1
zkoušeníVtestingČSN EN 13551
zkoušení shodyTzkoušení rozsahu, do jakého je implementace IUT ve shodě se specifikacíconformance testingISO TS 16401-2,CEN ISO TS 16407-2
zkoušení vyhrazeného OBETdedicated OBE testingCEN ISO TS 17444-2
zkoušky vlastní kontrolySprůběžné zkoušení výrobcem lokálních vzorků křemičitého úletu odebraných v místě (v místech) expedice z výrobního závoduautocontrol testingČSN EN 13263-1
zkušebnaZpracoviště provádějící předepsané zkoušky strojů a dílů, vybavené potřebnými zkušebními zařízeními a přístrojitesting site; test laboratoryTNŽ 01 0101
zkušební kanálVkanál v lodním zkušebním ústavu, určený k modelovým zkouškámmodel tank; model basin; towing tank; model testing tank; model testing basinČSN 32 0000
zkušební laboratořSlaboratoř, která zjišťuje, vyšetřuje, zkouší, ověřuje nebo jinak stanovuje charakteristiky nebo vlastnosti materiálů nebo výrobkůtesting laboratoryČSN EN 13263-1
zkušební staniceSstanice technické kontroly pověřená ministerstvem k provádění technické kontroly jednotlivých vozidel a výměnných nástaveb nebo malých sérií vozidel před schválením jejich technické způsobilosti k provozu na pozemních komunikacíchinspection facility; motor vehicle testing stationZák. 56/2001 Sb.
zkušební vlhkost zeminySvlhkost, při které se zjišťuje poměr únosnosti CBRsoil water content for testing; soil moisture content for testingČSN 72 1016
zkušební zařízení vlakového zabezpečovačeZzařízení pro přezkoušení mobilní části vlakového zabezpečovače, kterým se simuluje traťová část vlakového zabezpečovačetesting device for automatic train controlTNŽ 01 0101