tipČSN 73 0001-1
časový multiplexZmnohonásobný přenos, při kterém se dílčí kanály vytvářejí časovým dělenímtime-division multiplexTNŽ 01 0101
čep (horní čelo) sloupuSpole tipČSN 73 0001-5
čtyřka DMZčtyřka vytvořená podélným zkroucením žil tak, že žíly v obou párech i oba páry vzájemně mají rozdílné délky zkrutumultiple twin quadTNŽ 01 0101
digitální muldexZzařízení pro sdružování dvou nebo více přítokových digitálních signálů na základě jejich časového dělení do jediného výstupního digitálního signálu v multiplexní části zařízení a také pro opačnou funkci – rozdělení digitálního signálu – v demultiplexní části zařízenídigital multiplexTNŽ 01 0101
doručení po částechT<SIRI> doručení velkých datových paketů jejich rozdělením do dvou nebo více doručených zpráv, zřetězených spolu příznakem „další data“multipart despatch – SIRICEN/TS 15531-1
elektrická jednotkaZjednotka elektrické trakce v závislé vozběelectric multiple-unit trainČSN 34 5145
jednotka s elektrickými vozy nebo hlavovými hnacími vozidly elektrické trakceelectric multiple-unit trainČSN 28 0001
hradicí prvek členěné hrázeVbetonový nebo železobetonový prvek ve formě desky, klenby nebo kupole, opírající se o návodní líce pilířů a přenášející na ně tlak vody a jiná zatíženímultiple dam wallČSN 75 0120
hrot penetroměruSpenetrometer tipČSN 73 0001-7
hrot; špičkaStip; point; spikeČSN 73 0001-1
izolátor pro znečištěné prostředíZizolátor, který má vnější profil navržen pro použití ve znečištěném prostředíantipollution-type insulatorTNŽ 01 0101
jednotkaSunitČSN EN 13551
v provozu nedělitelná souprava sestavená z hnacích, popř. řídicích, vložených nebo vložených hnacích vozů tak, že oba krajní vozy jsou zpravidla vybaveny jednou čelní kabinou strojvedoucího (řidiče)multiple-unit train; train setČSN 34 5145
zařízení připojené na snímač pohybuentityNař. EHS 3821/85,Nař. ES 1360/2002
stanovené množství cementu, u něhož má být proveden soubor zkoušek výsledek zkouškyitem; unitČSN EN 197-1
kmitočtový multiplexZmnohonásobný přenos, při kterém se dílčí kanály vytvářejí ze společného kanálu kmitočtovým dělenímfrequency multiplexTNŽ 01 0101
mnohobodový spojZspoj mezi více než dvěma stanicemimultipoint connection; multipoint linkTNŽ 01 0101
mnohočlenné řízeníZzařízení umožňující ovládání dvou nebo více lokomotiv téhož typu ze stanoviště strojvedoucího jedné lokomotivymultiple controlČSN 28 0112
mnohonásobná telefonie s časovým dělením kanálů TDMZsystém, ve kterém jsou každému telefonnímu kanálu vyhrazeny ve společné skupině určité časové intervalymultiple telephony with time separated channelsTNŽ 01 0101
mnohonásobná telefonie s kmitočtovým dělením kanálů FDMZsystém, ve kterém je každému telefonnímu kanálu vyhrazeno určité kmitočtové pásmo z kmitočtového pásma společné skupinymultiple telephony with frequency separated channelsTNŽ 01 0101
mnohonásobná telefonie; mnohokanálová telefonieZtelefonní systém vytvářený sdružením více telefonních kanálů do společné skupinymultiple channel telephonyTNŽ 01 0101
motorový (univerzální) vozíkZspeciální hnací vozidlo pro přepravu materiálu a manipulaci s ním, přepravu osob a dopravu železničních vozidel; může být vybaven doplňkovými pracovními zařízeními nebo sloužit jako nosič jednoúčelových pracovních mechanizmůmultipurpose motor trolleyTNŽ 01 0101
multiplZvodivé spojení několika příchodů nebo východů spojovacího stupně se stejným okruhem nebo zařízenímmultipleTNŽ 01 0101
multipletZskupina bitů určená ke společnému přenosumultipletTNŽ 01 0101
multiplexTfunkce v rámci přenosového jádra umožňující simultánní podporu více než jedné aplikace v jedné OBUmultiplexingČSN EN 12834,ISO 15628
multiplexorZzařízení pracující na principu časového dělenímultiplexorTNŽ 01 0101
násobný posunZjednotková činnost vyplývající z posunovacích procesů s vozem, následující po prvotním posunumultiple shuntingTNŽ 01 0101
osa tratě vícekolejnéZgeometrické místo bodů půlících vzdálenost mezi osami krajních kolejí traticentre-line of multiple track lineTNŽ 01 0101
proměnné návěstidloZnávěstidlo způsobilé vyjadřovat více než jednu návěst nebo ukazovat více než jeden návěstní znak; u návěstidel s denním a nočním znakem se počítá jen jeden ze znaků vyjadřující tutéž návěst; za proměnné návěstidlo se nepovažuje návěstidlo s jedním návěstím znakem, který se aktivuje v případě potřeby předání návěsti (například rozsvícením)multiple-aspect signalTNŽ 01 0101
přívěsný vozíkZspeciální tažené vozidlo pro přepravu nákladu, které je určeno pro dopravování především pomocí motorového univerzálního vozíkusmall wagon; tip truck; trailerČSN 28 0001
řetězová srážka; hromadná dopravní nehodaSmultiple collisionsPIARC
sdružený funkční objekt, blokVfunkční objekt (blok), ve kterém jsou sdružena dvě nebo více různých funkčních zařízenímultipurpose flow control structureČSN 73 6524
sdružený terminálZterminál umožňující současnou činnost několika (i vzdálených) periferních zařízenímultiple terminalTNŽ 01 0101
sdružený tunelový průjezdný průřezZtunelový průjezdný průřez pro dvě nebo více kolejí v tunelumultiple track tunnel clearance gaugeTNŽ 01 0101
sklápěcí nákladní automobilSnákladní automobil se sklápěcí valníkovou karosérií nebo korbou a s uzavřenou kabinoutipper truckČSN 30 0024
skupinová podpěraZmezilehlá podpěra dimenzovaná na jednostranný vodorovný tlak; vyskytuje se zpravidla u klenbových nebo obloukových mostů o více polích (otvorech) a splňuje požadavek zachování stability i při nadměrném přetvoření nebo zřícení pouze jednoho z obou přilehlých polímultiple bridge supportČSN 73 6200
skupinový pohon dvojkolíZpohon mechanicky spojených dvojkolí, kde jeden trakční motor nebo dvojmotor pohání několik dvojkolímultiple transmissionČSN 34 5145
sloučené návěstidloZnávěstidlo, které slučuje funkci dvou nebo více různých návěstidel (např. spádovištní návěstidlo sloučené s návěstidlem seřaďovacím, opakovací spádovištní návěstidlo sloučené s návěstidlem hlavním)multiple signalTNŽ 01 0101
univerzální rozchodkaZzařízení pro ruční měření rozchodu a převýšení jak v koleji, tak ve výhybcemultipurpose track gaugeTNŽ 01 0101
vícenásobné přestavné zařízeníZpřestavné zařízení působící ve více než jedné poloze; používá se hlavně ve výměnách k rozložení sil na přesun jazyka směrem k jeho kořeni a zabezpečující dostačující šířku žlábku u odlehlého jazykamultiple drivesTNŽ 01 0101
vícenásobné řízeníZřízení dvou nebo několika hnacích vozidel ve vlaku z jednoho stanoviště strojvedoucího (řidiče)multiple unit controlČSN 34 5145
vícenásobný přístup s kódovým dělenímTcode division multiple accessČSN 736100-5
vícetrámová konstrukceSmultiple girder structureČSN 73 0001-1
víceúčelová rozšíření internetové poštyTMultipurpose Internet Mail ExtensionsISO TS 17187
víceúčelové vozidloSvozidlo typem karoserie určené k přepravě osob a nákladu v jediném oddělení vozidlamultipurpose passenger carZák. 56/2001 Sb.
víceúčelový osobní automobilSkaroserie – uzavřená, otevřená nebo otvíratelná; střecha – pevná, stahovací nebo odnímatelná; počet míst k sezení – 1 nebo více sedadel. Tento automobil je konstruován k usnadnění příležitostné dopravy zbožímultipurpose passenger carČSN 30 0024
víceúčelový průplavVprůplav, který kromě plavby slouží i pro různé vodohospodářské účely, např. k převádění vody z vodohospodářsky aktivních oblastí do pasivních, k využití vodní energiemultipurpose canalČSN 75 0120
víceúčelový válecSválec, jehož konstrukce umožňuje snadnou změnu druhu pracovních částí podle pracovních podmínekmultipurpose rollerČSN 27 8400
vícezdrojové opatřováníVvýběr z více než dvou dodavatelů daného produktu a spolupráce s nimimultiple sourcingČSN EN 14943
vrtule s rozšířenými konci listůVvrtule pracující ve vrtulové dýze, mající rozšířené konce listů pro zvýšení účinnostipropeller with widened tip of bladeČSN 32 0000
výklopníkZobjekt s konstrukcí mostu podobnou, určenou k vyklápění otevřených železničních vozů s obsahem sypkých hmottipplerTNŽ 01 0101
začátek hrotu jazykaZvztažný bod hrotu jazyka, ve kterém začíná dotyk jazyka s opornicíswitch toe; switch tipTNŽ 01 0101