společnost schválená drážním orgánem k poskytnutí lidských zdrojů a strojního vybavení k zajištění výroby odtavovacích stykových svarů kolejnic mobilními svářečkami na příslušné infrastruktuřecontractorČSN EN 14587-2
dodavatel a subdodavatelZspolečnost schválená drážním orgánem k vykonávání oprav kolejnic navařováním elektrickým obloukem na konkrétní infrastruktuřecontractor and subcontractorČSN EN 15594
dodavatel; zásobovatelSosoba nebo organizace dodávající materiály nebo výrobky, ale která není výrobcem ani zpracovatelskou firmousupplier; contractorČSN P ISO 6707-1
dvoumotorový skrejprSskrejpr se dvěma motory, z nichž každý pohání jednu nápravutwin-engine scraper; tandem-powered tractor scraper; tandem-powered wheel tractor-scraperČSN 73 8000
extraktorZzařízení umožňující přenos číslicových signálů systémem telefonního přenosu s pulsně kódovou modulacíextractorTNŽ 01 0101
kolový dozerSdozer na kolovém podvozkuwheeled dozer; tractor dozerČSN 73 8000
kolový nosičSnosič na pneumatikovém podvozkurubber-tyred tractor; wheeled tractorČSN 73 8000
kolový nosič s kloubovým rámemSnosič charakterizovaný kloubovým spojením přední a zadní části strojearticulated frame tractor; articulated tractor; pivot steer tractorČSN 73 8000
kolový nosič s pevným rámemSnosič ovládaný natočením kolrigid frame tractorČSN 73 8000
nesená vibrační deskaSvibrační deska umístěná na nosiči nebo jiném stavebním strojitractor-mounted vibratory plateČSN 73 8000
nesený rozrývačSrozrývač umístěný na nosiči (jako přídavné zařízení válců, dozerů, grejdrů apod.)tractor-mounted ripperČSN 73 8000
nosičSdvounápravový nebo vícenápravový motorový stroj určený k nesení různých pracovních zařízení pro zemní, stavební a silniční práce (dozerové radlice, rozrývače, nakládací lopaty apod.)tractor; carrier; basic machina; multi-purpose self-propelled vehicle; general purpose vehicleČSN 73 8000
pásový nosičSnosič na pásovém podvozkutrack-type tractor; crawled tractorČSN 73 8000
plynové oleje určené pro používání nesilničními pojízdnými stroji, včetně plavidel vnitrozemské plavbyVkapalné palivo vyrobené z ropy kódů KN 27101941 až 27101945 určené k používání ve vznětových motorech uvedených ve směrnicích Evropského parlamentu a Rady 94/25/ES, 97/68/ES a 2000/25/ESgas oils intended for use by non-road mobile machinery, including inland waterway vessels, agricultural and forestry tractors, and recreational craftSměr. 2009/30/ES
protraktorVpřístroj sestávající z kruhu a tří ramen, pomocí něhož se do námořní mapy zakresluje poloha lodi na základě dvou úhlůprotractorČSN 32 0000
průmyslová lokomotivaZtažné železniční vozidlo o výkonu na tažném háku nižším než 110 kWlight rail motor tractorEUROSTAT
přepravceZodesilatel a příjemcetransport contractorČSN 01 8500
smluvní stranaTjednotlivec nebo organizace, zavazující se provést určité úkoly stanovené ve smlouvěcontractorISO 6813
subdodavatelVsubcontractorČSN EN 13551
tahačSsilniční vozidlo s vlastním mechanickým pohonem, s výjimkou vozidla trvale jezdícího po kolejích, určené speciálně pro tahání, tlačení nebo přemísťování přívěsů, návěsů, zařízení nebo strojůtractorNař. ES 561/2006
tahač přívěsůSautomobil konstruovaný a určený výlučně k tažení přívěsů. Může být vybaven pomocným ložným prostoremtrailer-towing vehicle (draw-bar tractor)ČSN 30 0024
tažné vozidlo; tahačTtěžké jednopodvozkové vozidlo poskytující pohon, řízení a ubytování pro posádku (řidiče) s prvotním účelem řízení a dopravování jednoho nebo více návěsných vozidel nesoucích nákladtruck-tractorISO 22839
traktor (zemědělský nebo lesnický)Skaždé motorové vozidlo vybavené koly nebo pásy, které má alespoň dvě nápravy, jehož hlavní funkcí je vyvíjet tažnou sílu a které je zvláště konstruováno k tažení, tlačení, nesení nebo pohonu určitých nářadí, strojů nebo přípojných vozidel určených pro užití v zemědělství nebo lesnictví. Může být vybaveno pro přepravu nákladu a osobtractor (agricultural or forestry)Směr. 2009/68/ES
vnitřní obrysový poloměr návěsuSpoloměr válcové části labutího krku měřený od osy návěsného čepu; labutí krk – viz ČSN 30 3668rear tractor clearance radius of semitrailerČSN 30 0026
zhotovitel; stavitelSosoba nebo organizace provádějící stavební práce podle smlouvycontractor; builder AmČSN P ISO 6707-1
zjišťování hmotnosti s platností železničního váženíZzjišťování hmotnosti, které provádí přepravce na své vlastní váze podle smluvených podmínektransport contractor`s weight monitoringTNŽ 01 0101