avizo o dodávce prostřednictvím EDIadvanced ship notice, ASNČSN EN 14943
důležitý; závažnýSrelevantČSN 73 0001-2
galvanická anodaZkovové těleso uložené v zemi, vytvářející s chráněným zařízením galvanický článek pro získání ochranného potenciálugalvanic anodeTNŽ 01 0101
galvanická vazbaZvazba mezi okruhy prostřednictvím činných odporůgalvanic couplingTNŽ 01 0101
galvanický vlivZnežádoucí přechod elektrické energie ze zdroje vlivu na zařízení telekomunikační sítě při jejich přímém styku nebo nepřímém spojení zemígalvanic effectTNŽ 01 0101
hnané paženíSadvanced timberingČSN 73 0001-7
informace o dopravní situaciTinformace obdržená komunikačními kanály, jako jsou rozhlasový přijímač a palubní čidla, o tom, co řidič právě nesleduje v době příjmu
POZNÁMKA Informace zahrnuje dopravní a silniční navádění, varování před kolizí apod.traffic situation relevant informationČSN EN ISO 15005
jednonápravový přívěs určený a vybavený pro mobilní ubytování osob; rozměry jeho stěn jsou neměnnécaravanČSN 30 0024
loženíV(při manipulaci s nákladem) nakládání nákladu do intermodální přepravní jednotkystuffing; vanningČSN EN 14943
mobilní domovSpřepravitelné obytné vozidlo pro volný čas, které nesplňuje požadavky na konstrukci a provoz silničních vozidel, ale je vybaveno pro přepravu a je určeno pro dočasné nebo sezónní ubytovánícaravan holiday homeČSN EN 1647
náměrníkVoptický přístroj sloužící k snímání úhlových údajů kompasusight bearing; sighting vaneČSN 32 0000
návěstní vůzZželezniční vůz vybavený předepsanými brzdami a zařazený jako poslední vůz u taženého vlaku nebo jako první vůz u vlaku sunutého, popřípadě jako poslední vůz před náběžníkybrake vanTNŽ 01 0101
obytný přívěsSsilniční vozidlo neurčené k dopravě osob a/nebo zboží, nýbrž zamýšlené k tažení osobním automobilemcaravanEUROSTAT
Organizace ATSC (USA)TAdvanced Television Systems Committee, Inc. (USA)ČSN P CEN ISO/TS 18234-1,ČSN P CEN ISO/TS 24530-1
Organizace pro rozvoj norem pro strukturované informaceTOrganization for the Advancement of Structured Information StandardsISO 24533
Organizace pro rozvoj norem pro strukturované informace – Technická komise pro jazyk UBLTOrganization for the Advancement of Structured Information Standards – Universal Business Language Technical CommitteeISO TS 17187
pokročilé asistenční systémy pro řidičeTsystémy napomáhající řidiči v procesu řízení
POZNÁMKA 1 k heslu Společně s navrženým bezpečným rozhraním HMI přispívají ke zvýšení bezpečnosti posádky vozidla a bezpečnosti v dopravěAdvanced Driver Assistance SystemsČSN 736100-5,ISO TS 17931
advanced traveller information systemsISO 17687
pokročilé plánování a rozvrhování, APSVnástroj podporující rozhodování, jež využívá počítačovou optimalizaci a umožňuje vytvářet analýzy a plány v logistice a ve výrobě na krátké, střední a dlouhé obdobíadvanced planning and scheduling, APSČSN EN 14943
pokročilý šifrovací standardTAdvanced Encryption StandardCEN TS 16439
pokyny výrobce motoru pro monitorování konstrukčních dílů a parametrů motoru významných z hlediska výfukových plynůVdokument vydaný za účelem provedení montážní zkoušky a provozních nebo zvláštních zkoušekengine manufacturer’s instructions on monitoring the components and engine parameters of relevance in an exhaust gas contextSměr. 2009/46/ES
projekt v pokročilé fázi vývojeZprojekt, jehož etapa plánování/výstavby je v takové fázi, že by jakákoliv změna v technické specifikaci byla pro dotyčný členský stát (ES) nepřijatelná; tato překážka může být právní, smluvní, hospodářské, finanční, sociální nebo environmentální povahy a musí být řádně zdůvodněnaproject at an advanced stage of developmentSměr. 2008/57/ES
předběžný požadavek na materiál, AMRVobjednání materiálu před uvolněním formální konstrukce produktuadvance material request, AMRČSN EN 14943
předstih vstřikuSdoba, o kterou začátek vstřiku předchází okamžik, kdy píst dostihuje své horní úvratiinjection advanceČSN 30 0027
předstih zážehuSdoba, o kterou okamžik zážehu předchází okamžik, kdy píst dostihuje své horní úvratiadvanced ignition; spark advanceČSN 30 0027
příslušný předpisSrelevant specificationČSN 73 0001-5
příslušný úřadSrelevant authority; responsible authorityČSN 73 0001-1
skříňový nákladní automobilSnákladní automobil se skříňovou karosériívan truckČSN 30 0024
událost relevantní pro účtováníTudálost, která se vyskytuje v mýtném systému a která je relevantní pro výpočet mýtného, ale nikoli pro detekci samotného mýtného objektu
PŘÍKLAD Změny v kategorii vozidla nebo změna časového pásma.charge-relevant eventISO TS 17444-1
vaneČSN 73 0001-7
vrtulková smyková pevnost reziduální $\tau_{r}$Ssmykové napětí, při němž po dosažení největší smykové pevnosti dojde k ustálení krouticího momentuvane residual shear strengthČSN 72 1026
vyprazdňováníV(při manipulaci s nákladem) vykládání nákladu z intermodální přepravní jednotkystripping; devanningČSN EN 14943
vyspělý systém nouzového brzděníSsystém, který dokáže automaticky zjistit mimořádnou situaci, aktivovat brzdový systém vozidla a zpomalit vozidlo s cílem zabránit srážce nebo ji zmírnitadvanced emergency braking systemNař. ES 661/2009
zavazadlový vůzZvůz osobní dopravy upravený pro přepravu zavazadel a kusových zásilek, případně pro činnost vlakového personálubaggage carČSN 28 0001
železniční vůz, který je součástí osobního nebo nákladního vlaku a užívaný vlakovou osádkou a případně k dopravě zavazadel, balíků, jízdních kol atd.vanEUROSTAT
zdokonalený model požáruSnávrhový požár, který vychází z principu zachování hmoty a energieadvanced fire modelČSN EN 1991-1