elektrická veličina, která je funkcí hlasitosti a jejíž střední hodnota se měří vhodným přístrojem v určitém boděacoustic volumeTNŽ 01 0101

akustický výkon stanovený jako užitečná část celkového akustického výkonu, kterou vyzáří aktivní část jednoho nebo více reproduktorů, potřebná k ozvučení místnosti o určitém objemuacoustic volume of a loudspeakerTNŽ 34 2572

minimální objem pracovní látky, média v pracovním prostorueffective clearance volume; compression space volumeČSN 30 0027

skutečný objem, který zaujímá pracovní látka v uzavřeném válci POZNÁMKA Efektivní objemy berou v úvahu vlivy takových jevů, jako je otevírání či zavírání ventilů nebo kanálů. Hodnoty se normálně vyjadřují za studena, v opačném případě je třeba uvést podmínkyeffective volumeČSN 30 0027

maximální objem pracovní látky, média v pracovním prostorueffective cylinder volumeČSN 30 0027

počet jízdních kol, který projede určitým příčným řezem pozemní komunikace nebo jeho částí za zvolené časové obdobícycle traffic volumeTP 189

počet silničních vozidel nebo chodců, který projede nebo projde určitým příčným řezem pozemní komunikace nebo jeho částí za zvolené časové období v jednom dopravním směrutraffic flow volumeČSN 73 6100-2

počet vozidel (všech, určitého druhu nebo jednotkových), která projedou, a/nebo chodců, kteří projdou, příslušným příčným řezem pozemní komunikace nebo křižovatkou na pozemní komunikaci za určitou časovou jednotku; může být jednosměrná nebo obousměrnátraffic volumeČSN 73 6100-1

jmenovitý objem prostoru na spalovací straně pístu v horní úvrati POZNÁMKA Jestliže je to možné, zahrnuje tento objem obě části děleného prostorunominal clearance volumeČSN 30 0027

objem vypočítaný ze jmenovitých rozměrů POZNÁMKA Jmenovitého objemu se hlavně používá pro výpočty mechanické, nikoli thermodynamickénominal volumeČSN 30 0027

jmenovitý objem prostoru na spalovací straně pístu v dolní úvrati POZNÁMKA Jmenovitý pracovní prostor se rovná součtu jmenovitého kompresního prostoru a objemu válcenominal cylinder volumeČSN 30 0027

maximální objem zboží (v $m^{3}$), které může být naloženo do dopravního prostředkumaximum volume capacity of vehicleISO 6813

zařízení se specifikovanými vlastnostmi, používané k měření objemu elektrického signálu, například během telefonního hovoru nebo během přenosu zvukového signáluvolumeter; electrical speech-level meterTNŽ 01 0101

annual traffic volumeČSN 73 0001-1

efektivní objem, který zaujímá pracovní látka (médium) na spalovací straně pístu v daném okamžiku pracovního oběhuworking medium volumeČSN 30 0027

volume of pore waterČSN 73 0001-7

celkový objem zásilky včetně zařízení a obalu, ve stanovených jednotkách (nejlépe v $m^{3}$)consignment volumeISO 6813

hmotnost látky dělená jejím objemem při teplotě +25 °CdensityČSN EN 13880-1

hustota materiálu včetně vnitřních dutin a pórůapparent densityČSN P ISO 6707-1

bulk density; mass per unit volume; densityČSN 73 0001-7

hmotnost připadající na jednotkový objem asfaltové směsi včetně dutin a pórů v zrnech kameniva a mezer ve směsi přístupné vodě, při známé zkušební teplotěbulk densityČSN EN 12697-6,ČSN EN 12697-8

unit weight; weight by volume; weight per unit volumeČSN 73 0001-1

volumetric strainČSN 73 0001-7

objem tekutiny, která proteče průtočnou plochou za jednotku časuvolume discharge; volume flowČSN 75 0120

objem trupu ohraničený jeho teoretickým povrchem a rovinou vodorysky (udává se v $m^{3}$)volume of displacementČSN 32 0000

objemy a prostory lodi musí být vypočteny vždy k obrysovým rozměrům loděvolumes and areasMARPOL

intenzita dopravy motorových vozidel na pozemní komunikaci, dosahovaná nebo překračovaná po 50 hodin v rocefiftieth highest annual traffic flow volumeČSN 73 6100-2

poměr objemu zboží k jeho hmotnosti POZNÁMKA Podíl $m^{3}$ na tunu se často používá v letecké dopravě, může však být také nápomocen při výběru druhu dopravy (moře/vzduch)volume, weight ratioČSN EN 14943

součet jmenovitých pracovních prostorů všech válců motoruengine cylinder volumeČSN 30 0027

aritmetický nebo vážený průměr intenzit dopravy zjištěných dopravním sčítáním v uvažovaném obdobíaverage traffic volumeČSN 73 6100-2

annual volume of trafficČSN 73 0001-3

komora, kde je v době, kdy neprobíhá brzdění vytvářen vstupním tlakem referenční tlak; tento vzduchojem (komora) je při brzdění odpojena od vstupního tlakucontrol volume; control chamberČSN EN 15355

nejmenší samostatné datové médium s danou kapacitou
POZNÁMKA 1 k heslu V závislosti na velikosti databáze může jeden svazek obsahovat jednu nebo více datových skupin geografických datových souborů (GDF).
PŘÍKLAD Jedna disketa, jedna magnetická páska, jeden kompaktní disk, jedno DVD.volumeČSN EN ISO 14825

nejvyšší zjištěná intenzita dopravy na pozemní komunikaci v uvažovaném časovém obdobípeak traffic volumeČSN 73 6100-2

intenzita dopravy/dopravního proudu příslušného druhu dopravy v obou směrech na pozemní komunikaci nebo její části, při které je dosaženo požadované úrovně kvality dopravy; je měřítkem výkonnosti pozemní komunikaceLOS volumeČSN 73 6100-2

objem stanovený násobkem vnitřních rozměrů, tj. násobkem vnitřní délky, šířky a výšky POZNÁMKA Pokud není stanoveno jinak, potom termín „vnitřní objem“ je synonymem k termínům „nezastavěný vnitřní objem“, „kapacita“ nebo „nezastavěná kapacita“internal volumeČSN ISO 830

bulk volumeČSN 73 0001-1

intenzita dopravy, která je ve výhledu předpokládána na příslušné části dané pozemní komunikaceforecasted traffic volumeČSN 73 6100-2

hodnota intenzity dopravy, z níž se odvozují potřebné údaje závislé na intenzitědesign traffic volumeČSN 73 6100-2

objemy a plochy se ve všech případech počítají k vnějším hranám výztuhcalculation of volumes and areasSOLAS

poměr mezi objemem skladu zaplněným skladovanými jednotkami a celkovým použitelným objemem skladového prostoru (například celkový vnitřní prostor skladového přístřešku)warehouse volume utilisationČSN EN 14943

objem skutečně dodané vody vyjádřený v procentech z celkového množství vody, které mělo být dodáno za uvažované obdobíwater supply dependability according to volumeČSN 75 0101

součet objemů všech válců motoruengine swept volume; engine capacityČSN 30 0027

jmenovitý objem prostoru ve válci motoru, omezený horní a dolní úvratí pístu, vypočítaný jako součin plochy pístu a zdvihu motorupiston swept volumeČSN 30 0027