pohotovost na příjmu, střídavě udržovaná na dvou kmitočtových kanálechdual watchVyhl. 138/2000 Sb.
hlídač izolačního stavuZpřístroj pro trvalou kontrolu izolačního stavu sítě do 1000 V, proti zemi používaný jako součást ochrany zemněním v soustavě s izolovaným nulovým bodem pro zabezpečovací zařízeníinsulated state watcherTNŽ 01 0101
hlídkaVúčinná hlídka musí být stále přítomna na plavidle, které stojí v plavební drázewatchVyhl. 344/1991 Sb.
hlídková službaVslužba organizovaná povodňovými orgány obcí pro sledování povodňové situace a pro zjišťování údajů potřebných pro výkon hlásné povodňové službywatching serviceČSN 75 0101
Mezinárodní úmluva o normách výcviku, kvalifikace a strážní služby námořníků, 1978,95Vúmluva ustavující komplexní mezinárodně uznávané minimální standardy výcviku, kvalifikace a strážní služby pro posádky námořních lodí. Součástí úmluvy je Předpis STCW. Úmluva dává IMO poprvé pravomoc provádět audit správních, výcvikových a certifikačních postupů smluvního státu úmluvy. Neplní-li smluvní stát požadavky úmluvy, nemohou být námořníci smluvního státu zaměstnáváni na námořních lodích jiných smluvních států. ČR je smluvním státem úmluvy a požadavky auditu plníInternational Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping of Seafarers, 1978,95STCW
nepřetržitá radiokomunikační službaVradiokomunikační služba, jež nesmí být přerušena s výjimkou krátkých intervalů, kdy je schopnost lodi přijímat signály narušena nebo blokována její vlastní komunikací nebo proto, že je prováděna pravidelná údržba nebo kontrola zařízenícontinuous radio watchSOLAS
strážní službaVstrážní služba je plnění povinností ve stanoveném čase, kterými vybraný člen posádky lodě zajišťuje bezpečný provoz lodě a ochranu mořského prostředí; strážní služba se vykonává jako služba palubní a služba strojní; palubní strážní služba se vykonává na můstku lodě, na hlavní palubě lodě a v radiostanici lodě; strojní strážní služba se vykonává ve strojovněwatchkeepingZák. 61/2000 Sb.