doba odpočinku v celkovém trvání nejméně 45 hodinregular weekly rest periodNař. ES 561/2006
běžný týdenStýden, ve kterém jsou všechny dny pondělí až pátek pracovními dny a nenastává významná událost ovlivňující intenzitu dopravynormal weekTP 189
den v týdnu (MODEL kalendáře služeb)Tkonkrétní den v týdnu (od pondělí do neděle)day of week (Service Calendar MODEL)CEN TS 16614-1
rekreační jízdenkaZzpáteční jízdenka za zlevněné jízdné do místa ve vyhlášené rekreační oblastiholiday ticket; weekend ticketČSN 01 8500
týdenSobdobí od 00.00 hodin času UTC v pondělí do 24.00 hodin času UTC v neděliweekNař. EHS 3821/85,Nař. ES 1360/2002,Nař. ES 561/2006,Vyhl. 108/1976 Sb.,Zák. 475/2001 Sb.
týdenní doba odpočinkuStýdenní doba, během níž může řidič volné nakládat se svým časem a která zahrnuje běžnou týdenní dobu odpočinku a zkrácenou týdenní dobu odpočinkuweekly rest periodNař. ES 561/2006
týdenní doba řízeníScelková doba řízení během jednoho týdneweekly driving timeNař. ES 561/2006
týdenní řízení odtokuVřízení odtoku s periodicky se opakujícím týdenním cyklem plnění a prázdnění zásobního prostoru nádržeweekly outflow controlČSN 75 0120
zkrácená týdenní doba odpočinkuSdoba odpočinku kratší než 45 hodin, která smí být za stanovených podmínek zkrácena na nejméně 24 po sobě následujících hodinreduced weekly rest periodNař. ES 561/2006