síť provozovaná pomocí bezdrátového rozhraní schopného obousměrného přenosu dat nebo hlasu
PŘÍKLAD Sítě PAN, LAN, celulární sítě apod.wireless communications networkEN 16072,CEN TS 16454
přepojovač, u kterého se přepojování provádí pomocí ručně ovládaných klíčů, místo šňůr, kolíků a svírekwireless transfer switchTNŽ 01 0101
činné táhloZtáhlo dvojitého drátovodu, v němž se při přenosu síly napětí zvyšujeactive wire transmission drawbarTNŽ 01 0101
čtyřdrátové spojováníZspojování používající různých přenosových cest, různých kmitočtů nebo různých časových intervalů pro každý směr přenosufour-wire connectionTNŽ 01 0101
čtyřdrátové vedeníZ1. vedení vytvořené dvěma páry žil; 2. v případě nízkofrekvenčního provozu soubor dvou párů žil, kde každý pár je určen pro jeden směr přenosu jako zvláštní vedení s průběžnými zesilovači na trati; 3. v případě vysokofrekvenčního provozu soubor dvou párů žil, kde každý pár je určen pro jeden směr přenosu jako zvláštní nosné vedení s průběžnými čtyřdrátovými zesilovači na trati (tak zvaný čtyřdrátový stejnopásmový provoz)four-wire lineTNŽ 01 0101
čtyřdrátový okruhZ1. v případě nízkofrekvenčního provozu okruh vytvořený dvěma páry žil s průběžnými zesilovači na trati, kde každý pár je určen pro jeden směr přenosu jako zvláštní vedení; 2. v případě vysokofrekvenčního provozu okruh vytvořený dvěma páry žil včetně průběžných čtyřdrátových zesilovačů na trati. Užívá se tak zvaný čtyřdrátový stejnopásmový provozfour-wire circuitTNŽ 01 0101
čtyřdrátový zesilovačZzesilovač s příslušenstvím pro čtyřdrátové vedenífour-wire amplifierTNŽ 01 0101
drátSocelové vlákno vytvářející základní jednotku lan/pramenůwireTKP 20
drát kruhového profiluSround wireČSN 73 0001-2
drát s vtiskySindented wireČSN 73 0001-2
drát tažený za studenaScold drawn wireČSN 73 0001-2
drátěná sítaSwoven wire clothČSN 73 0001-7
drátěné lanoSwire ropeČSN 73 0001-3
drátové táhloZčást drátovodného táhla tvořená ocelovým drátem ukončená očkywire stretcherTNŽ 01 0101
drátovodZpohyblivá část drátovodného vedení; dvojitý drátovod používá k vazbě a přenosu pár drátovodných táhel, jednoduchý drátovod jedno drátové táhlowire transmissionTNŽ 01 0101
drátovodná trasaZsoubor pevných zařízení sloužících k nesení a vedení pohybu drátovodůfixed equipment of the wire transmissionTNŽ 01 0101
drátovodné pole; pole drátovoduZčást drátovodu, ohraničená dvěma sousedními drátovodnými kladkami nebo jinými podpěramiwire transmission spanTNŽ 01 0101
drátovodné táhloZčást drátovodu přímo zajišťující přenos síly z poháněcího zařízení na zařízení poháněné a jejich vzájemnou vazbu, jejíž hlavní součástí je drátové táhlowire transmission drawbarTNŽ 01 0101
drátovodné vedeníZsoubor součástí, umožňujících mechanickou vazbu a přenos sil mezi poháněcími a poháněnými zařízeními, tvořený drátovodnou trasou a drátovodemwire transmission systemTNŽ 01 0101
drátový prvek (MODEL infrastrukturní sítě)Ttyp INFRASTRUKTURNÍHO SPOJE používaný k popisu kabelové sítěwire element (Infrastructure Network MODEL)CEN TS 16614-1
dvojitý boční držákZboční držák pro uchycení dvou trolejových drátůregistration arm for two contact wiresČSN 34 5145
dvoudrátové spojováníZspojování používající jedné přenosové cesty a stejného kmitočtového pásma nebo časového intervalu pro každý směr přenosutwo-wire linkingTNŽ 01 0101
dvoudrátové vedeníZ1. vedení vytvořené jedním párem žil 2. v případě nízkofrekvenčního provozu dálkové vedení bez zesilovačů, nebo s dvoudrátovými zesilovači, umožňující současný přenos signálů 3. v případě vysokofrekvenčního provozu vedení bez zesilovačů, nebo se speciálními dvoudrátovými zesilovači umožňující současný přenos signálů, kdy pro každý směr přenosu se používá jiné kmitočtové pásmo (tak zvaný dvoudrátový různopásmový provoz)two-wire lineTNŽ 01 0101
dvoudrátový okruhZ1. v případě nízkofrekvenčního provozu okruh vytvořený jedním párem žil bez zesilovačů nebo s dvoudrátovými zesilovači umožňující současný přenos signálů v obou směrech 2. v případě vysokofrekvenčního provozu okruh vytvořený jedním párem žil bez zesilovačů nebo se speciálními zesilovači s výhybkami umožňující současný přenos signálů v obou směrech, kdy pro každý směr přenosu se používá jiné kmitočtové pásmotwo-wire circuitTNŽ 01 0101
dvoudrátový zesilovačZzesilovač s příslušenstvím pro dvoudrátové vedenítwo-wire amplifierTNŽ 01 0101
hladký drátSsmooth wireČSN 73 0001-2
hlavní řetězovkaZřetězovka nesoucí pomocnou řetězovku pomocí věšáků trolejového vedenímain catenary wireČSN IEC 913
kabelZelektrický vodičwireČSN EN 14478
kabelová smyčka (MODEL infrastrukturní sítě)Ttyp INFRASTRUKTURNÍHO BODU používaného k popisu kabelové sítěwire junction (Infrastructure Network MODEL)CEN TS 16614-1
klidová poloha trolejového drátuZstav trolejového drátu, při kterém na trolejové vedení působí účinky tíže a tahu vodičů součástí trvale namontovaných na vodičích a teplota v přípustných rozsazíchrest position of contact wire; static contact wire positionTNŽ 01 0101
kmitání vodičeZperiodické výchylky vodiče z klidové polohywire oscillationČSN 34 5145
lanová svěrka; lanová svorkaVjednoduché zařízení sloužící k (samosvornému) zajištění lanasheet cleat; wire- rope grip; wire-rope clamp; cable clamp; rope grabČSN 32 0000,ČSN EN 13551
místní širokopásmový bezdrátový systémTbezdrátový komunikační systém umožňující komunikaci mobilních uživatelských zařízení s přístupovými body pouze v dané oblasti, kterou přístupový bod pokrývá
POZNÁMKA 1 k heslu Systém nezahrnuje komunikaci mezi oblastmi.local area wireless broadband systemISO 25111
bezdrátová komunikační síť s homogenním předáním/přenosem mezi přístupovými body sítěmobile wireless communications networkEN 16072,CEN TS 16454
mobilní širokopásmový bezdrátový systémTbezdrátový komunikační systém umožňující komunikaci mezi přístupovými body a mobilními zařízeními (terminály uživatele) pohybujícími se v komunikačních zónách/oblastech příslušných přístupových bodů
POZNÁMKA 1 k heslu Systém zahrnuje přenos dat mezi oblastmi.mobile wireless broadband systemISO 25111
portálová konstrukce, u níž je nosník nahrazen dráty napnutými napříč tratěcross-wire suspensionČSN IEC 913
odchylka trolejového drátuZkolmá vzdálenost trolejového drátu od středové roviny; odchylka je způsobena obloukem nebo klikatostí trolejového drátudeviation of contact wireČSN 34 5145
ochranné lanoZpropojovací lano, dimenzované na zkratový proud a mechanické namáhání, které slouží k vodivému propojení neživých částí trakčních vedení nebo vodivých předmětů v prostoru ohrožení trakčním vedením za účelem zajištění spolehlivé ochrany proti nebezpečnému dotykovému napětíprotective cableČSN 34 1500
uzemněné vodivé lano, umístěné těsně nad trakčním vedením, sloužící jako ochrana proti atmosférickému přepětílightning protection wireČSN EN 50122-1
pálená cihla (tažená)Scihla, která se odkrojí drátem z vytlačovaného pásu cihlářské hlíny, načež je (vysušena a) vypálena wire-cut brickČSN P ISO 6707-1
podélný drátSlongitudinal wireČSN 73 0001-2
pomocná řetězovkaZřetězovka zavěšená z hlavní řetězovky, nesoucí trolejový drát nebo dráty, přímo pomocí věšákůauxiliary catenary wireČSN IEC 913
popouštěný drátSstress relieved wireČSN 73 0001-2
protokol bezdrátového přenosuTwireless application protocolČSN CEN/TS 14821-1,ČSN 736100-5
předpínací drátSprestressing wireČSN 73 0001-2
přenosný širokopásmový bezdrátový systémTsystém umožňující mobilním zařízením bez nutnosti změny spojení přecházet průběžně z oblasti do oblasti; (viz „přenosný bezdrátový přístup“ definovaný v doporučení ITU-R F.1399)nomadic wireless broadband systemISO 25111
radiotelefonní okruhZokruh zřízený na obousměrném radiovém spojení mezi dvěma koncovými ústřednami, včetně kabelových vedeníwireless telephony circuitTNŽ 01 0101
řetězovkaZpodélné lano nesoucí trolejový drát přímým nebo nepřímým způsobemcatenary wireČSN IEC 913
řízení pevným programemZřízení, ve kterém je zpracovávání pokusu o volání určováno programem, tvořeným pevným zapojením do systémuwired program controlTNŽ 01 0101
seřízení trolejového drátuZnastavení trolejového drátu přesně do požadované polohyadjustment of contact wireČSN 34 5145
sklon trolejového drátuZpoměr rozdílu výšek trolejového drátu k délce úseku, na kterém se sklon měřígradient of contact wireČSN 34 5145
sklon trolejového vedeníZpoměr rozdílu změřené výšky trolejového drátu nad úrovní kolejí ve dvou sousedních podpěrách vzdálených od sebe k délce rozpětí (pole)contact wire gradientČSN IEC 913
svařovaná síť z drátůSweldwire mesh fabricČSN 73 0001-2
širokopásmový bezdrátový systémTbezdrátový komunikační systém podporující bezdrátový přenos
POZNÁMKA 1 k heslu Širokopásmový bezdrátový systém může být pevný, přenosný, lokální nebo mobilní.wireless broadband systemISO 25111
bezdrátový přenos mezi přístupovým bodem služby a uživatelským zařízením
POZNÁMKA 1 k heslu Širokopásmový bezdrátový systém může být pevný, přenosný, lokální nebo mobilní.fixed wireless broadband systemISO 25111
elektrický vodič trolejového vedení, k němuž přiléhá sběrač elektrického hnacího vozidlacontact wireČSN EN 50122-1
uzemněníSearth wireČSN 73 0001-7
uzemňovací svodZvodič spojující zemněný předmět s uzemňovací rozpojkou, sběrnicí a podobněearthing wire; ground wireTNŽ 01 0101
uzemňovací vodičZvodič, spojující trakční podpěry s kolejnicí nebo se zemí, který slouží k ochraně osob a k ochraně zařízení v případě porušení izolace, může se použít i jako zpětný vodičearth wireČSN EN 50122-1
veřejná bezdrátová síťTbezdrátová síť podporující veřejné službypublic wireless networkISO 25111
veřejná mobilní bezdrátová komunikační síťTmobilní bezdrátová komunikační síť s přístupem do veřejné telekomunikační sítěpublic mobile wireless communications networkEN 16072,CEN TS 16454
vidliceZzařízení používané k oddělení protisměrných kanálů ve stejném frekvenčním pásmu, k vytvoření přechodu mezi dvoudrátovým a čtyřdrátovým vedením a k ukončení čtyřdrátového spoje na koncíchfour-wire terminationTNŽ 01 0101
součást spojky s pohyblivým kabelem, která umožňuje propojení průběžného vedení mezi jednotlivými vozidlyplug; cradleTNŽ 36 2414
vlakový kabelZkabel, který přenáší a rozvádí elektrické napětí a/nebo proud ovládající vlakovou brzdu; může být také využit pro rozvod signálů a energie pro brzdu a jiné vybavenítrain wireČSN EN 14478
výchylka trolejového drátuZvychýlení trolejového drátu z klidové polohy zejména tlakem větru a přítlakem sběračedeviation of contact wireČSN 34 5145
vysmeknutí z trolejového vedení; vytrolejeníZneúmyslné a trvalé odpojení smykadla u jedné nebo u obou tyčí od trakčního trolejového vedení při jízdě trolejbusudewirementČSN CLC/TS 50502
výška trolejového drátuZsvislá vzdálenost spodní hrany trolejového drátu od roviny, která je proložena temeny kolejnic nebo u trolejbusového vedení od povrchu vozovkyheight of contact wireČSN 34 5145
zařízení bezdrátového přístupuTzařízení v pevné stanici zajišťující výměnu dat rádiovým přenosem s OBE, popřípadě s jinými WAE, které může mít propojení na WANwireless access equipmentISO 24101,ISO 24101-1
zařízení mobilní bezdrátové komunikační sítěTzařízení poskytující spojení do mobilní bezdrátové komunikační sítě s homogenním předáním/přenosem mezi přístupovými body sítěmobile wireless communications network deviceEN 16072,EN 16062
zemnicí lanoZvodič upevněný zpravidla na nejvyšším místě stožáru a spojený se zemničem; chrání vodiče, které jsou pod ním, před přímým zásahem bleskuground wire; lightning protection cableČSN 34 5145
zkratovací a uzemňovací lano soupravyZvhodný izolovaný vodič k propojení vodičové svorky se zemní svorkou nebo spojovacím uzlem a zemní svorkou soustavyshort-circuiting and lightning protection wireTNŽ 35 9705